【ご質問】
韓国の戸籍制度が２００８年から大幅に変更になったと聞きましたが、具体的にはどのように変わったのでしょうか。
【答え】
ご質問の通り、２００７年まで運用されていた従来の韓国の戸籍制度は廃止され、2008年１月１日からは新しい「家族関係登録」の制度が運用されています。
大きな変更点としては、従来の「戸主」制が廃止された点、「家」というひとつの単位ごとに編製されていた「戸籍」という制度（及び帳簿）が廃止され、家族関係に関する情報を登録・管理するために「家族関係登録簿」という制度（及びデータベース）が導入された点等が挙げられるかと思います。
（※ただし、「家族関係登録簿」という旧来型の（紙ベース）の帳簿が存在するわけではなく、情報はすべて電子データ化され、「家族関係登録等電算情報処理組織（システム）」と呼ばれるコンピュータで管理・運用されています。）
「★韓国の「新しい家族関係登録制度（※西暦２００８年１月１日より施行）の概要について」をコンテンツに追加しました。
既にご存知の方も多いことと思いますが、韓国の従来の戸籍制度は2008年1月１日から大幅に変更されています。
端的な例としては、従来の「戸主」制が廃止された点、「家」というひとつの単位ごとに編製されていた「戸籍」という制度（及び帳簿）が廃止され、家族関係に関する情報を登録・管理するために「家族関係登録簿」という制度（及びデータベース）が導入された点等が挙げられるかと思います。
（※ただし、「家族関係登録簿」という旧来型の（紙ベース）の帳簿が存在するわけではなく、情報はすべて電子データ化され、「家族関係登録等電算情報処理組織（システム）」と呼ばれるコンピュータで管理・運用されています。）
こうした、１００年に一度（？）とも言えるような大きな制度の変革に関して、これまで、体系化して解説された（日本語の）情報はほとんど見受けられなかったものと思います。
在日コリアン支援ネット の 2008 年 11 月 のアーカイブを閲覧中です。
