在日コリアン支援ネット

※2011年7月17日より無料電話相談の「相談先電話番号」が以下の通り変更となりました。

変更前）→090-7824-5626

変更後）→080-7029-3796

今後ご相談いただく際は、080-7029-3796あてお電話いただければ幸いです。

ご迷惑をおかけしますが何卒よろしくお願い致します。

詳細は★無料電話相談のご利用案内いのページをご参照いただければ幸いです。

→★無料電話相談のご利用案内

当サイト運営者が韓国大使館領事部（※東京所在の韓国総領事館）の家族関係登録担当より本情報掲載日(2011年5月26日）付で得た情報によりますと・・ 『配偶者が日本人である場合の婚姻申告に関して・・従来は、日本での婚姻成立を証明する書類として「婚姻届受理証明書」を添付して「婚姻申告」を行った場合でも何ら問題なく受理されていたところ、最近の傾向として、韓国の登録基準地を管轄する役所において当該「婚姻申告」が受理されずに却下（差し戻し）されてしまうケースが急増している』とのことです。

韓国本国側からの説明によれば、『婚姻届受理証明書」だけでは配偶者の国籍が確認できない』ことによる・・のがその理由であるとのことだそうです。

それに伴い、韓国大使館領事部では、「配偶者が日本人である場合」の婚姻成立を証明する書類としては、「婚姻届受理証明書」ではなく必ず「日本人配偶者の戸籍謄本」（婚姻事実が記載されたもの）を提出して欲しい旨・・取り扱いを変更した

・・とのことです。

そうした方針（取り扱い）の変更に伴い、当サイトのコンテンツ中、

★在日韓国人・朝鮮籍の皆様のための結婚手続き支援室

内の

-在日韓国人・朝鮮籍の皆様の結婚成立に向けた手続きについて

のコーナーに掲載している

「在日コリアンの方が日本の方式で日本の市区町村役場あてに「創設的届出」（最初に婚姻を成立させるための届出）を行い、その後駐日韓国総領事館で「報告的届出」（婚姻が成立したことを事後報告するための届出）を行うケースを想定した場合の、それぞれの手続きに関する必要書類について」の表中・・

結婚相手：日本人の場合＞「報告的届出」（婚姻が成立したことを事後報告するために駐日韓国総領事館で行う届出）＞日本での婚姻成立を証明する書類

について、これまで併記してきた『婚姻届受理証明書』を（取消線により）削除する修正を施すこととさせていただきました。

今後、上記に該当する申告をご予定されていらっしゃる皆様はくれぐれもご留意ください。

※なお、現状、上記のような状況（取り扱いの変更）について当サイト運営者が直接確認しているのは韓国大使館領事部（※東京所在の韓国総領事館）のみですが、これは韓国本国側の方針変更に伴う・・とのことですので、他の地域を管轄する総領事館でもおそらく同様の取り扱いがなされ（てい）る可能性が高いものと推察されます。

※いずれにしても、申告に際しての必要書類については、申告を行う予定の（＝住所地を管轄する）駐日韓国総領事館に事前に必ずご確認ください。

なお、上記のような「添付書類に関する取り扱いの一部変更」はについては、在日コリアンと日本人のご夫婦の間に出生した子供さんに関する韓国側への「出生申告」についてもまったく同様のことが言えます。

★駐日韓国大使館領事部（＝東京所在の韓国総領事館）並びに全国各地の韓国総領事館の連絡先・所在地及び管轄エリア

のコーナーに掲載している全国の総領事館に関する各種情報の一覧表中に、あらたに

「韓国除籍謄本や基本証明書・家族関係証明書・婚姻関係証明書等の交付業務の取り扱いの有無」

の情報を追加掲載致しました。

※全国の総領事館のうち、韓国除籍謄本や基本証明書・家族関係証明書・婚姻関係証明書等の交付業務を取り扱っているのは「東京（駐日韓国大使館領事部）」のほか、大阪・福岡の各総領事館の計３箇所である点については、

-韓国の「除籍謄本」(※除かれた「戸籍謄本」)及び基本証明書・家族関係証明書・婚姻関係証明書等の取り寄せ(請求・交付申請)方法について

等のコーナーでもご案内しているところですが、よりわかりやすくご覧いただますよう、上記一覧表にも情報掲載させていただいた次第です。

また、あわせて、一覧表の下に【補足説明】を追加掲載させていただきました。

当「在日コリアン支援ネット」につきましては、2008年１月１日付で韓国の戸籍制度が廃止され、同日付で新たな「家族関係登録制度」に移行したことを契機に、サイトの全面的なリニューアルを図るべく、その作業に着手致しました。

しかしながら、当サイトの運営主体である小杉国際行政法務事務所の本来業務、並びに当サイトあてにお寄せいただく無料電話相談へのご対応等と並行しつつ、空き時間、隙間時間を利用しての作業を余儀なくされたこともあり、その歩みは極めて遅遅としたものにならざるを得ませんでした。

その結果、長期間にわたり「リニューアル中」の表示のままで情報未掲載のコーナーが多数残ったままの状況が続き、ご利用いただいている皆様には大変ご迷惑をおかけしてまいりました。

この状況を打破すべく、本年（2011年）のゴールデンウイークの期間を利用し、集中的な作業を進めてまいりましたところ、ようやくサイト全般のリニューアル作業完了に至ることができました。

リニューアル作業中で未完成の状態であった

★在日韓国人・朝鮮籍の皆様のための家族関係登録簿整理（※従来の戸籍整理）申請支援室

のコーナーについて、情報の掲載を行いました。

具体的には、

-在日韓国人・朝鮮籍の皆様が特例法に基づく家族関係登録簿整理（※従来の戸籍整理）申請を行う際に必要となる条件について

-在日韓国人・朝鮮籍の皆様が特例法に基づき行える家族関係登録簿整理（※従来の戸籍整理）申請の種類について

-在日韓国人・朝鮮籍の皆様が在日韓国人・朝鮮籍の皆様が特例法に基づく家族関係登録簿整理（※従来の戸籍整理）申請を行う際の手順について

の情報を追加掲載致しました。